Isabella Devinast - Chocolate

die wilde hilde

Tony

Death by chocolate

RECOGNIZING BEAUTY IN TRANSCIENCE

Gather a handful of friends, find a pleasant place to sit, prepare an appropriate number of glasses and delicate plates, select a delicious beverage—red wine, black tea, or orange juice are particularly suitable—and place a small, attractive plate with chocolate shavings and one of Devinast's chocolate sculptures in the center.

Now go to the meeting place, start the conversation, and begin, one after the other and again and again, to grate a little of the sculpture onto your own plate using the grater.

So while you chat, grate, and let the chocolate flakes melt deliciously on your tongue, you gradually empty your glass and bottles according to your own preferences. The ingredients melt together on your tongue to form a delicious mélange, and suddenly you realize that you have absorbed the art in its entirety.

I cordially invite you to slow down and savor the moment, extended by fireworks of culinary delights and full of inspired conversation.

Free choice of chocolate variety. Prices below.

IN DER VERGÄNGLICHKEIT DAS SCHÖNE ERKENNEN

Man nehme eine Handvoll Freunde, einen schönen Platz zum Sichniederlassen, Gläser und zarte Tellerchen in entsprechender Anzahl, ein köstliches Getränk - Rotwein, schwarzer Tee oder Orangensaft eignen sich besonders - und in der Mitte einen hübschen, kleinen Teller samt Schokoladenraspel mit einer der Devinast’schen Schokoladenskulpturen.

Man begebe sich nun zum Ort der Zusammenkunft, eröffne das Gespräch und beginne, fein nacheinander und immer wieder, sich vermittels der Raspel ein wenig von der Skulptur auf das eigene Tellerchen zu raspeln.

Während man also plauscht, raspelt, und genüßlich die Schokoladenflocken auf der Zunge zergehen läßt, trinkt man, passend der eigenen Vorliebe, nach und nach das Glas und die Flaschen leer. Die Ingredenzien verschmelzen auf der Zunge zu einer köstlichen Melange und auf einmal bemerkt man, daß man sich die Kunst in Gänze einverleibt hat.

Die Entschleunigung des Augenblicks, ausgedehnt zu Feuerwerken der Gaumenfreude und voller inspirierter Gespräche, dazu lade ich Sie herzlich ein.

Freie Wahl der Schokoladensorte.